Japan - Koyasan, birthplace of Japanese buddhism (2010)

28 images Created 21 Jan 2010

(En) Registered as a UNESCO World Heritage site in 2004, Mt. Koya (Koyasan in Japanese) is the birthplace of Shingon buddhism in Japan. Back from a trip to China, Kukai (also called Kobodaishi) decided in 816 to build the first Shingon Japanese monastery on this isolated plateau. Twelve centuries later, Koyasan is one of the largest buddhist monastic sites in Japan with almost 700 priests. It is said that more than 500 000 worshipers would have their ashes or part of their body buried in the mysterious Oku-no-In cemetery, where Kobodaishi also rests.

(Fr) Inscrit depuis 2004 au patrimoine mondial de l'UNESCO, le mont Koya (Koyasan an japonais) est le berceau du bouddhisme Shingon. En 816 et apres un voyage initiatique en Chine, Kukai (aussi appele Kobodaishi) decida de fonder sur ce plateau isole le premier monastere japonais de ce courant religieux. Douze siecles plus tard, le Koyasan est un des centres bouddhistes les plus importants du pays avec pres de 700 moines en activite. Pres de 500 000 croyants auraient deja fait inhumer leurs cendres ou une partie de leur corps dans le mysterieux cimetiere de l'Oku-no-In ou repose Kobodaishi.
View: 25 | All